В этой книге, появившейся по просьбе непосредственно из Ватикана, выдающийся драматург, романист и режиссер рассказывает о своем личном внутреннем пути, глубоком и волнующем. Вооружившись записной книжкой и ручкой, он присоединился к группе паломников, чтобы пройти по местам, где все началось: Назарет, Вифлеем, Капернаум и, наконец, Иерусалим. В его рассказе, как и в окружающих Шмитта пейзажах, прошлое переплетается с настоящим, за окном туристического автобуса мелькают «ожившие сцены Библии», пока писатель размышляет о «да» Богородицы, о Лазаре, выходящем из гроба, о диалоге Пилата со Христом…

Он делится с читателем и опытом своей веры, признается, что «христианином стал не сразу». Его крестили, хотя «религию в семье держали за порогом», но «устройство вселенной родители объяснили с материалистических позиций». В молодости изучение классической литературы привело Шмитта к язычеству, а погружение в философию — к сознательному атеизму. Вера нежданно сошла на него в двадцать восемь лет как озарение, о чем повествует другая его книга, «Ночь огня». Но и тогда это не была вера христианская. Путь к ней оказался долгим и по-настоящему совершился именно на Святой Земле. Здесь Шмитт пережил новые, сильные, волнующие эмоции, необъяснимые, обещающие немыслимое счастье.

Автор описывает невероятный опыт близкой встречи с тайной Воплощения и Воскресения, постичь который можно лишь сердцем. Ощутив в храме Гроба Господня присутствие Бога, облеченного плотью и кровью, «он оставляет иронию, сарказм, хулу и смиренно вверяется тому, что превосходит его понимание». С удивлением Шмитт замечает: «Я собирался исследовать Иерусалим, но это Иерусалим исследовал меня».

В городе, святом для трех великих авраамических религий, он находит ответ на вопрос: «Зачем же ехать», — который не единожды задал себе, уже согласившись написать путевой дневник паломника: «Если бы я не увидел Иерусалима, то никогда бы не почувствовал Иисуса человеком и Богом».

Читайте также: «Моя вера — согласие с реальностью». Интервью с Э.-Э. Шмиттом по случаю публикации «Испытания Иерусалимом» на итальянском языке

Путешествие Шмитта уникально и последним его этапом — встречей писателя с папой Франциском. Книга завершается благодарственным письмом понтифика, который, оценив название книги, называет подлинным испытанием «испытание братством»: «Верующие должны быть братьями, а не врагами, возводить мосты, а не развязывать войны. Наше призвание — братство, ведь все мы дети одного Бога».