Иерусалим, 26 сентября 2024 г.

Епархии Латинского патриархата Иерусалима

Дорогие,
мир Господень да пребудет с вами!

Приближается октябрь, а вместе с ним – сознание, что вот уже год Святая Земля (и не только) погружена в бездну небывалого, неслыханного насилия и ненависти. За эти двенадцать месяцев мы стали свидетелями трагедий, которые в силу их остроты и последствий глубоко ранили наш ум и наше чувство человечности.

Жертвами насилия стали и до сих пор становятся тысячи невинных людей. Оно также нашло пространство в политических и общественных языке и действиях, глубоко подорвало чувство общей принадлежности к Святой Земле, сознание, что мы все часть замысла Провидения, Которое пожелало, чтобы мы вместе созидали здесь Его Царство мира и справедливости, а не превращали это место в омут ненависти и презрения, взаимного отвержения и уничтожения.

В эти месяцы мы уже высказывались ясным образом по поводу происходящего, неоднократно осуждали бессмысленную войну и то, что она породила, и призывали всех остановить поток насилия, мужественно искать другие пути решения текущего конфликта – те, что учитывают потребность всех людей в справедливости, достоинстве и безопасности.

Мы можем лишь еще раз призвать правителей и тех, на ком лежит серьезная ответственность за принятие решений, действовать во имя справедливости и уважения права каждого человека на свободу, достоинство и мир.

Но и мы сами обязаны действовать ради мира, прежде всего ограждая наше сердце от всякого чувства ненависти и оберегая желания блага для всех. Кроме того, каждый в контексте своей общины и возможными для него способами, мы должны поддерживать нуждающихся, помогать тем, кто посвящает себя облегчению страданий всех, кого коснулась эта война, и содействовать любым усилиям, направленным на мир, примирение и встречу.

Мы нуждаемся и в молитве, в том, чтобы приносить Богу нашу боль и наше желание мира. Мы нуждаемся в обращении, в покаянии, в мольбе о прощении.

Поэтому призываю вас 7 октября провести день молитвы, поста и покаяния. Эта дата уже стала символом драмы, которую мы переживаем. Октябрь также посвящен Богородице, а 7 октября мы отмечаем память Марии – Царицы Розария.

Пусть каждый лично, а еще лучше – в общине, найдет момент, чтобы остановиться и помолиться (на Розарии или другим образом, который вы сочтете подходящим), чтобы принести «Отцу милосердия и Богу всякого утешения» (2 Кор. 1:3) наше желание мира и примирения.
Ниже вы найдете пример молитвы, которую можно использовать в свободном порядке. Будем испрашивать заступничества Марии – Царицы Розария для этой возлюбленной земли и ее жителей.

С пожеланием всяческих благ,

† кард. Пьербаттиста Пиццабалла,
Латинский патриарх Иерусалима


Молитва о мире
Господи Боже наш,
Отец Господа Иисуса Христа
и Отец всего человечества!
на кресте Сына Твоего
и в даре самой Его жизни
дорогой ценой Ты пожелал разрушить
стену вражды и неприязни,
разделяющую народы и делающую нас недругами.
Ниспошли в наши сердца
дар Духа Святого,
да очистит Он нас от всякого чувства
жестокости, ненависти и мести;
да просветит Он нас, чтобы мы осознали
незыблемое достоинство каждого человека;
да воспламенит Он нас,
дабы мы истощили себя
ради мира, умиротворенного и примиренного
в истине и справедливости,
в любви и в свободе.

Всемогущий и вечный Боже,
В Твоих руках – надежды людей
и права каждого народа.
Поддержи премудростью Твоей правящих нами,
дабы с Твоей помощью
они стали чуткими к страданиям бедных
и всех, кто претерпевает последствия
насилия и войны.
Соделай, дабы они содействовали
общему благу и долговечному миру
в нашем регионе и повсюду.

Дева Мария, Матерь надежды,
испроси дар мира
для Святой Земли, породившей тебя,
и для всего мира. Аминь.